Dans l’idée de lire le texte orienté-objet, nous avons voulu aussi écouter l’écho d’une œuvre dans une autre œuvre. Ici nous mettons la lumière sur un mode d’effrangement des arts que nous chérissons, celui qui joint l’œuvre plastique et le texte poétique.
Nous avons proposé à nos poètes adorés de choisir une œuvre récente, de la laisser infuser et d’écrire sans décrire, de façon à ce qu’ils n’interfèrent qu’un minimum nécessaire dans une hétérophonie des médiums image et poésie.